lundi, janvier 30, 2006

Jolis kanjis


Le japon a créé son écriture à partir des idéogrammes chinois, pays le plus proche géographiquement. Kanji en japonais signifie caractère (ji) chinois (kan). Les plus simples représentent des concepts simples. Un homme ou un arbre, la pluie ou un balai. J'ai choisi aujourd'hui de vous montrer deux idéogrammes basés sur l'assemblage de deux idées simples. Ici à gauche, c'est le repos, construit à partir d'un homme et d'un arbre à l'image d'un Isaac Newton dormant sous un pommier. L'autre c'est la neige. C'est d'ailleurs complètement d'actualité en cette période hivernale ! La neige c'est tout simplement la pluie qui se balaye. N'est-ce pas magique ?

Aucun commentaire: